AromaOtt Player'da ses parçasını veya altyazıyı değiştirmek için izlerken oynatıcı kontrollerini açın ve Ses ya da Altyazı'yı seçin: yayının sunduğu her parçayı görürsünüz. Filmler ve bölümler için Çevrimiçi altyazılar başka dillerde altyazı arar; web oynatıcı ayrıca cihazınızdan bir altyazı dosyası yükleyebilir ve altyazı boyutunu değiştirebilir.
Hangi parçalar arasından seçim yapabilirim?
Yalnızca yayının içerdiklerinden. Bir film dosyası birden çok ses dili ve altyazı taşıyabilir; pek çok canlı kanal ise tek bir ses parçası taşır, başka bir şey değil. Menü tek bir parça gösteriyorsa yayının başka parçası yoktur. Dil adı olmayan parçalar Parça 1, Parça 2 diye gösterilir.
Ses parçasını nasıl değiştiririm?
- İzlerken oynatıcı kontrollerini gösterin (görüntüye dokunun, fareyi hareket ettirin ya da kumandada Tamam'a veya Aşağı'ya basın).
- Web oynatıcıda Ayarlar'ı (dişli simgesi), uygulamada Ses düğmesini açın.
- Ses altında bir parça seçin.
Değişiklik hemen uygulanır; görüntü oynamaya devam eder.
Altyazıyı nasıl açar veya kapatırım?
- Oynatıcı kontrollerini gösterin.
- Altyazı'yı seçin.
- Açmak için bir dil seçin ya da Kapalı'yı seçin.
Web oynatıcıda altyazı düğmesi ayrıca Altyazıyı aç veya Altyazıyı kapat bilgisini gösterir; ayarlar menüsü de hangi dilin kullanıldığını gösterir.
Çevrimiçi altyazılar nedir?
Sizin dilinizde altyazısı olmayan bir film veya bölüm için Çevrimiçi altyazılar'ı seçin. Oynatıcı o başlık için bir altyazı hizmetinde arama yapar (adıyla veya veritabanı numarasıyla, diziler için sezon ve bölümle birlikte) ve bulduklarını, mevcut dil sayısıyla birlikte listeler. Birini seçin, görüntünün üzerinde gösterilir.
- Hiçbir şey bulunamazsa oynatıcı Bu içerik için altyazı bulunamadı. der.
- Hizmet yanıt vermezse Altyazı hizmeti kullanılamıyor. der. Daha sonra tekrar deneyin.
Aramayı sunucumuz kendi anahtarıyla yapar. Aramayla birlikte sizinle ilgili hiçbir şey gönderilmez: ne hesabınız ne de IP adresiniz.
Kendi altyazı dosyamı yükleyebilir miyim?
Web oynatıcıda evet: altyazı menüsünde Altyazı dosyası yükle… seçeneğini seçin ve bilgisayarınızdan, telefonunuzdan veya tabletinizden bir altyazı dosyası seçin. Bir başlık için kendi dilinizde altyazınız zaten varsa bu çok işe yarar.
Altyazıyı nasıl büyütürüm?
Web oynatıcının ayarlarındaki Altyazı boyutu Küçük, Orta, Büyük ve Çok büyük seçeneklerini sunar. Odanın öbür ucundaki bir TV'de Büyük veya Çok büyük genellikle daha kolay okunur.
Oynatıcı dillerimi hatırlayabilir mi?
Evet. Web sitesinde Hesabım → Oynatıcı ayarları bölümünü açın ve şunları belirleyin:
- Tercih edilen ses dili;
- Tercih edilen altyazı dili (ya da Kapalı / varsayılan).
Oynatıcı ardından bir yayın sunduğunda bu parçaları otomatik olarak seçer; böylece onları her başlıkta değiştirmeniz gerekmez. Ayarlar hesabınızla birlikte kaydedilir.
Oynatıcının ayarlarında başka neler var?
- Filmler ve bölümler için normalden yavaştan hızlıya Oynatma hızı.
- Yayın birden çok kalite sunuyorsa Kalite.
- Uygulamada, görüntünün ekranı nasıl dolduracağını değiştirmek için Yakınlaştır.
- Destekleyen tarayıcılarda Resim içinde resim.
Ses neden görüntünün diliyle uyuşmuyor?
Bazı sağlayıcılar parçaları yanlış etiketler ya da hiç etiketlemez. Parça 2 istediğiniz dil çıkarsa onu kullanın; oynatıcı yalnızca yayının verdiği etiketleri gösterebilir.
Neden ses var ama görüntü yok ya da görüntü var ama ses yok?
Bu genellikle bir parça ayarı değil, cihazın çözemediği bir biçimdir. Neler deneyebileceğinizi anlatan ayrı makaleye bakın.